Russian field.
Russian field.
Moscow "Spartak" did not wish to play with "Interom" the good
Lawn.
"It is a shame, children to play such field, when on court yard п п I
Century ". The statement of the main trainer Milan"Intera"Luigi
Simoni before the Moscow semi-final of an UEFA Cup which is possible
To consider as an epigraph to the Russian situation with lawns for
Games in football, has induced the correspondent of "Russian Telegraph"
To understand, of that we should be ashamed - sloppiness
Terrestrial or petty tyranny of offices of heaven, which, as
Fight, all the same will turn ljubovno processed by the person
Grass square in a dirty pool.
In day of game representative delegation into which have entered
The commissioner of UEFA, arbitrators of a match, managers of clubs and a management
RFS, long trampled down a field of Moscow stadium "Dynamo",
Painted in colour of the brown bear who has bathed in a dirt.
To play or not to play after an April snowfall - have solved
Money. A charter flight of Italians, 3-day residing in
Luxurious hotel, stadium preparation, sale of tickets and,
The main thing, the TV connected by contracts with advertisers,
-- These are millions dollars. In that the match has taken place in
The planned day, both commands, therefore as have been interested
Expenses "Spartak" and "Inter" have divided fifty-fifty. Sowed together,
Together should and reap a crop in the form of the receipt
Tickets and the rights to teletranslation. So the match has been doomed
To take place under any weather conditions, on any field. A question only in
Volume, whether there could be it this day another.
The management answer "Spartaka" of discussion does not assume,
For carries a question of quality of football grounds to sphere
Divine establishments: the person assumes, and the God
Has and stelet Russian field a white cloth it agree
To the Dominical will when to it will take in head, though in April.
Reflecting how to be in the conditions of acceptable disgrace, the management
"Spartaka" has addressed to a management of stadium "Locomotive" with
The request to give arena in CHerkizove under fight with "Interom".
However a management of railwaymen of mercy to the landless
spartakovtsam has not shown, fine understanding, that in fight for
Place in a cup-final of UEFA of furious feet of twenty two pairs
Will transform dimly turning green lawn of "Locomotive" into an arable land.
The president of "Locomotive" Valery Filatov was unshakable: a pier,
Excuse, children, but we protect our glade. To ourselves through
Two days after you to conduct fight just with "Stuttgart".
Torpedovtsy here to us recently asked to play, and we it
Have given up.
Protected the grassy plot lokomotivtsy, by the way, the following
In the image. Have covered with its polyethylene film. In the emergency
Cases to what, undoubtedly, it is necessary to carry the April
Snowfall, means saving. But also, as agriculturists speak,
The pernicious: under a film the grass in some days begins
To choke.
Seeing, that to "Locomotive" was possible to save the lawn in
Status beseeming for football, uneducated on
Agronomical part observers pathetically questioned:
Say, and that stirred to keepers of a grass at stadium "Dynamo"
To hide a battlefield under a coverlet?! The answer is simple. To hide
There was nothing. Unless the ground, porosshy not a grass, and is faster
Moss.
And after all several years ago dinamovsky the lawn was considered
Hardly probable not the best. It have simply trodden. And most
Pernicious there were last three years. After the October
Snow slaughter of Russia and Italy it would be necessary to a lawn
To have a rest, but new fight has followed: "Spartak" -
"Karlsruhe". The frozen field have defrozen, then its football players
Have loosened. Such friable dinamovsky the lawn also has left under snow,
Remained as the soldier with not tied up wounds.
On "Dynamo" electric heating. Its installation manages
Very cheaply, but expenses at operation are enormous, and at
To job there are by-effects. We will tell, when on
"Locomotive" start to heat a field, in nearby houses
Light is cut down. Exemplifying last week
Master's rachitelnosti a football ground in CHerkizove,
Certainly, responds only to the domestic quality standards.
For television commentators of channel Eurosport broadcasting
I will meet "Locomotive" - "Stuttgart", it served inexhaustible
Source of malicious jokes.
So, it turns out, that "Spartak" and "Inter" have been doomed
To knead a dirt in Petrovsky park: "Locomotive" - is occupied,
"Dynamo" - is wounded. However at "Spartaka", as at the hero on
The cross-road, was the third variant, and, if to understand, the first and
The unique. However the president "Spartaka" Oleg Romantsev
Has held back him.
Inspired by heroic defence "Spartaka" at Milan,
entuziastichesky the mayor of Moscow has rushed to inspection of one of
Liked ancestral lands - stadium of Luzniki - with
Question-statement: instead of whether to issue "Spartaku" the
The greatest svershenie - an exit in the UEFA cup-final - on most
Majestic sports construction of Russia?! Whether Vydjuzhit the new
Lawn (recently bought by Luzniki in Holland just on that
To farm that co-operates with the well-known Amsterdam stadium
"Arena", and now getting accustomed on the Moscow soil)? -
Jury Mihajlovich to workers of five-star stadium has addressed.
"Perhaps vydjuzhit, and can, is not present", - in the spirit of heroes from the first
Heads "Dead souls" have responded workers of the most important thing
Country stadium. "Not vydjuzhit so a horse-radish with it, we will buy new", -
The gusty mayor has resolved doubts. "Well, to be big
To football on Luzniki, if you, Jury Mihajlovich, in the answer for
Consequences, and Romantsev against such invention to mind not
Becomes ", - director Luzhnikov Vladimir Alyoshin has proclaimed.
However the president "Spartaka" has for some reason minded, having told, that
Field in Luzniki the bad. Vladimir Alyoshin, easy having listened
Oleg Romantseva's arguments, has made its the proposal to call in in
Visitors that that personally could be convinced, that a today's field
Luzniki a blade not similar that was confused under
Pressure of a three-day September downpour also has left under water, as
Hailstones Kitezh.
Neither Oleg Romantsev, nor its believed in Luzniki not
Have appeared. Probably, "Spartak" very rich club. And the income from
Full gathering in the Luzniki, $500 making an order - 800
Thousand, treasury of the national command especially would not increase. If
This assumption is incorrect, then it is possible to say that
The president "Spartaka" also its main trainer. And tournament
Calculations of the main trainer have won him presidential thoughts
About a good gain: Ronaldo, falling in the Moscow dirt on
Eyes of 35 thousand fans, it is better Ronaldo, forcing
A series of dexterous feints to become silent 80 thousand spectators. And can
To be, in relations of the president and the trainer of the most important command
The countries with the most important arena are something very personal,
To us the mere mortal the unknown. Anyway, still in
August of last year Oleg Romantsev with the same composure
Has rejected the offer of Luzniki on the contract on rent, having expressed
In that spirit, that "Spartak" though also the national command, but not
So, to pay back a rent of Luzniki.
Romuald Shidlovsky.
//* an information Source: Russian telegraph, 21.04.98
//* Reg. Nom. - 1080400167.66-------------------------------------------
|
